Virtuelles Zentrum

Virtuelles Zentrum

des Werkhaus e. V.

Skip to content
Menu
  • Impressum
  • Datenschutz

Kategorie: Übersetzungen

Schreiben, fotografieren, filmen, aufnehmen, Seiten gestalten, programmieren – übersetzen! Was immer Dir Spaß macht, probiere es mit uns aus und veröffentliche die Ergebnisse auf diesen Seiten. Lerne uns am Projekttisch montags im Südbahnhof kennen, besuche uns mittwochs im Werkhaus auf der Blücherstraße oder schreibe uns über unser Kontaktformular

Schichten und übertragen

by Anja JansenPosted on5. Januar 202124. Januar 2021
Diskussion, Kulturtechnikwerkstätten, Projekte & Werkstätten, Übersetzungen

Was ursprünglich beabsichtigt war, erhielt eine unbeabsichtigte Gestalt. Wir wollten verschiedene Ebenen zeigen, aber sie wurden von einer zufälligen, ungewollten Schicht überlagert.

Read More

sounds and voices – dort und hier – Jugendworkshop

by Anja JansenPosted on25. November 20209. September 2021
Projekte & Werkstätten, Sounds and Voices, Übersetzungen

Sounds and Voices – dort und hierUnter diesem Projekttitel tauschen sich Künstler*innen aus der Türkei mit Künstler*Innen aus Deutschland aus. In der fieldrecordings-Galerie spiegeln Kompositionen…...

Read More

Sounds And Voices mit Burak Eker

by georgdPosted on17. November 20209. September 2021
Projekte & Werkstätten, Sounds and Voices, Übersetzungen

Im Projekt Sounds And Voices – Dort und Hier haben wir Geräusche, Musik und Stimmen eingefangen, die uns junge Kreative aus der Türkei in Form…...

Read More

Younis Al Hakim

by Anja JansenPosted on13. November 202026. Februar 2021
Diskussion, Kulturtechnikwerkstätten, Übersetzungen

Begegnung mit dem Schriftsteller Younis Al Hakim, dessen Lyrik wir uns angenähert haben.

Wir sind sehr dankbar, dass sich Younis Al Hakim auf unsere ...

Read More

Wir erzählen lieber selber

by georgdPosted on21. Oktober 20209. September 2021
Diskussion, Projekte & Werkstätten, Sounds and Voices, Übersetzungen, Werkbühne

Zurzeit kommen die Zuschauer und Zuhörer nur zögerlich zurück in die Veranstaltungen. Umso schöner, das dieses Experment eines Filmabends mit Moderation und Gesprächen mit jungen…...

Read More

Filme: Wir erzählen lieber selber

by Anja JansenPosted on18. September 20209. September 2021
Projekte & Werkstätten, Sounds and Voices, Übersetzungen, Werkbühne

Wie reagieren Türkei-stämmige Filmschaffende auf aktuelle Entwicklungen in Deutschland, in der Türkei? Wie positionieren sie sich zwischen den Ländern und Kulturen – und müssen sie…...

Read More

Raum, Kunstwerke und Möbel

by Anja JansenPosted on18. Juni 202022. Juni 2020
Kulturtechnikwerkstätten, Projekte & Werkstätten, Übersetzungen

Thema: Räume und Aufenthalt, Zusammenleben und Zusammenwirken. Kulturscouts aus Syrien wollen mit euch den Südbahnhof durch Raumkunst umgestalten.
Laien, Designer*innen, Künstler*innen und Handwerker*innen ...

Read More

Was bisher geschah und was noch kommt, Teil 5

by Anja JansenPosted on9. Februar 202010. Mai 2020
Diskussion, Museum, Übersetzungen

Durch den Rechtsruck der Gesellschaft und die Aufmerksamkeit, die die AfD durch gezielte Grenzüberschreitungen erhält, gingen Wolfgang Reinke und Ingrid Schupetta auf die Sprache des…...

Read More

Was bisher geschah und was noch kommt, Teil 3

by Anja JansenPosted on9. Januar 202010. Mai 2020
Diskussion, Museum, Übersetzungen

Demokratie ist nicht selbstverständlich. Doch das Rad muss nicht neu erfunden zu werden, um die Welt zu erklären, zu verstehen oder gar zu verbessern. Unter…...

Read More

´s besser sein ein Dorn als eine Blum, die blüht

by Anja JansenPosted on28. August 201910. Mai 2020
Kulturtechnikwerkstätten, Museum, Übersetzungen

Am Projekt “Wortkunst” beteiligten sich mehrsprachige Krefelder*innen mit unterschiedlichem kulturellen Hintergrund. Über Lyrik tauchten wir in fremde Klänge ein und tauschten uns darüber aus, ...

Read More

Iranisches Filmfestival

by Anja JansenPosted on11. Juni 201911. Juni 2019
Diskussion, Projekte & Werkstätten, Übersetzungen

Bei einer Kulturwerkstatt im Südbahnhof, die von jungen Iranern gestaltet und unter anderem auch von Exil-Iranern besucht worden war, hatten wir uns verabredet , das…

Read More

fridays for future

by Anja JansenPosted on22. März 201922. März 2019
Diskussion, Projekte & Werkstätten, Übersetzungen

JARIkatur

Read More

Beitragsnavigation

Previous Page Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next Page

Wasser · Meere · Ozeane

Wasser ist der Themenschwerpunkt in allen Bereichen des Werkhaus e. V. von 2018 bis 2020. Dies gilt auch hier im VZ. Alle Beiträge zu diesem Projekt findet ihr hier:

Wasser · Meere · Ozeane

Über das VZ

  • Was ist das virtuelle Zentrum?
  • BerichterstatterInnen gesucht!
  • Mit-Mischen – Mit-Machen!

Die Rubriken im VZ

  • Projekte & Werkstätten
    • Essbares Krefeld
    • FREIraum21
    • ImprOper
    • Interkunst
    • Kulturrucksack NRW
    • KUNSTEimer
    • nakteF
    • next alphabet
    • Sounds and Voices
    • Stadtentwicklung
      • Die Stadtterrasse
    • Unter leerem Himmel
    • Urban Tryptichon
    • Wasser · Meere · Ozeane
  • Werkbühne
  • Jugendkunstschule
  • Weiterbildungswerk
  • Kursleiter und Dozentinnen
  • KinderJugendArbeit
    • Geheimes SpieDie
  • Museum

Veranstaltungs-Newsletter

Der Werkhaus e. V. verschickt einmal monatlich eine Übersicht der Veranstaltungen per Newsletter. Wenn du diesen auch bekommen möchtest, kannst du deine E-Mail-Adresse hier eintragen. Die E-Mail-Adresse wird ausschließlich zum Zweck des Newsletterversands gespeichert. Weitere Informationen dazu findest du in der Datenschutzerklärung.


Neueste Kommentare

  • Katrin Blewaska bei ESSBARES KREFELD: Mit neuen Impulsen in die Zukunft
  • Thomas Guntermann bei ESSBARES KREFELD: Mit neuen Impulsen in die Zukunft
  • Patricia Krombach bei ESSBARES KREFELD: Mit neuen Impulsen in die Zukunft
  • Katrin Blewaska bei KLEINE GÄRTNER IM ZOO: Essbares Krefeld und die Grotenburgschule machen den Zoo bunter
  • Inge Akdeniz bei KLEINE GÄRTNER IM ZOO: Essbares Krefeld und die Grotenburgschule machen den Zoo bunter

Archive

Der Aufbau der Seite wurde während des Konzeptförderzeitraums 2015 bis 2018 gefördert.
Cambium Theme by BestBlogThemes ⋅ Powered by WordPress